Zachowania pomocne (Bierhoff)
Według psychologa społecznego Hansa-Wernera Bierhoffa zachowaniem pomocnym jest każde działanie, którym ktoś chce wyświadczyć dobro konkretnej osobie. Prospołeczne jest ono wtedy, gdy następuje dobrowolnie, a nie z obowiązku zawodowego; altruistyczne – gdy niesie je współczucie i wczucie się w położenie drugiego człowieka.
Ten wpis dotyczy tego, kiedy ludzie pomagają, co ich przed tym powstrzymuje i jak pomoc odbiera jej adresat – nie całego dorobku Bierhoffa. O samym pojęciu zob. Altruizm, o skłonności człowieka do pomagania – prospołeczna natura człowieka.
Uwaga tłumacza: Hans-Werner Bierhoff pisze po niemiecku. Ta strona cytuje go dosłownie po niemiecku; polskie wersje w nawiasach kwadratowych – „[przekład własny: …]” – są naszym własnym przekładem.
O osobie. Hans-Werner Bierhoff (ur. 1948) jest psychologiem społecznym, wykładał na Uniwersytecie Ruhry w Bochum. Jego książki Psychologie hilfreichen Verhaltens („Psychologia zachowań pomocnych”, 1990) i Psychologie prosozialen Verhaltens („Psychologia zachowań prospołecznych”, 2010) należą do niemieckojęzycznych dzieł podstawowych o pomaganiu.
Czym różnią się zachowania pomocne, prospołeczne i altruistyczne?
Bierhoff porządkuje pomaganie w trzech kręgach. Najszerszy to zachowanie pomocne: każde wsparcie drugiej osoby, także to, którego udziela opłacany za to ratownik medyczny. W nim mieści się zachowanie prospołeczne – dobrowolne, niewynikające ze służbowego obowiązku związanego z rolą. Bierhoff wyraźnie uwzględnia przy tym wzajemność; prospołeczne może być także to, co służy samemu pomagającemu. W najwęższym kręgu znajduje się zachowanie altruistyczne: prospołeczne i niesione empatią, czyli tym, że wczuwa się w sytuację drugiego człowieka i współodczuwa z nim.
Ten porządek usuwa dwa nieporozumienia. Zawodowi pomocnicy nie są u Bierhoffa egoistami: pielęgniarka czy lekarz, którzy wychodzą poza to, czego wymaga ich rola, działają według niego altruistycznie, a pomoc laików i pomoc zawodowa wzajemnie się uzupełniają. Altruizm nie jest też u niego definiowany przez ofiarę: liczy się motyw, a nie to, ile kosztuje pomaganie.
Dlaczego ludzie w obecności innych czasem nie pomagają?
To pytanie, z którym badania nad pomaganiem urosły w latach 60. XX wieku. Bibb Latané i John Darley wykazali w eksperymentach, że ludzie w zainscenizowanej sytuacji nagłej interweniują rzadziej i później, gdy sądzą, że obecni są także inni. Bierhoff ujmuje wyjaśnienie w trzech mechanizmach:
- Rozproszenie odpowiedzialności: im więcej osób jest obecnych, tym mniej pojedynczy człowiek czuje się odpowiedzialny.
- Ignorancja pluralistyczna: każdy odczytuje spokój innych jako znak, że nie dzieje się nic poważnego – i wszyscy pozostają spokojni.
- Lęk przed oceną: kto interweniuje, ryzykuje, że ośmieszy się przed innymi.
Ten efekt widza jest dobrze udokumentowany w laboratorium. Metaanaliza ponad stu badań pokazuje jednak, że w sytuacjach jednoznacznie niebezpiecznych jest on wyraźnie słabszy (Fischer i in. 2011). A codzienność wygląda inaczej, niż sugeruje obraz z podręcznika: nagrania wideo konfliktów w przestrzeni publicznej z trzech krajów pokazują, że w dziewięciu na dziesięć przypadków ktoś interweniuje – i to tym chętniej, im więcej osób jest obecnych (Philpot i in. 2020). Kto w sytuacji nagłej jest blisko i jednoznacznie rozpoznaje sytuację, z reguły pomaga.
Tym, co pomaga przełamać zahamowanie, jest to, co Bierhoff nazywa odpowiedzialnością społeczną: poczucie, że zależy to od nas samych. D. Harald Alke ujmuje tę samą postawę w Energytraining tak: „Nie możemy pozostawić tej odpowiedzialności komuś innemu, musimy to zrobić sami.”
Czy w sprawie Kitty Genovese naprawdę 38 świadków się przyglądało?
Nie – w każdym razie nie tak, jak opowiadano to przez dziesięciolecia. W marcu 1964 roku w Nowym Jorku zamordowano Kitty Genovese; artykuł prasowy mówił o 38 sąsiadach, którzy się przyglądali i nic nie zrobili. Historia stała się założycielskim przykładem badań nad efektem widza i znalazła się niemal w każdym podręczniku, także u Bierhoffa.
Późniejsze badania kreślą inny obraz: tylko nieliczni w ogóle widzieli atak, niektórzy słyszeli jedynie odgłosy, co najmniej jeden sąsiad wzywał pomocy, a jedna z sąsiadek poszła do umierającej (Manning, Levine i Collins 2007; Kassin 2017). Badacze mówią dziś o „przypowieści o 38 świadkach” (ang. „the parable of the 38 witnesses”): opowieść ta wyznaczyła, jakie pytania stawiano – o bezczynność i wielkość grupy – zanim wyniki badań terenowych skorygowały obraz. Przykład ten nadaje się więc mniej na dowód obojętności, a bardziej na lekcję, jak historia może kierować nauką.
Czy istnieje prawdziwy altruizm?
To wielkie pytanie psychologii społecznej – a odpowiedź Bierhoffa jest ostrożniejsza, niż często mu się przypisuje. Debatę o tym, czy za każdym pomaganiem kryje się ostatecznie własny interes, nazywa on „Sackgasse“ [przekład własny: „ślepą uliczką”]: „In der Regel sind sowohl egoistische als auch altruistische Faktoren wirksam“ [przekład własny: „Z reguły działają zarówno czynniki egoistyczne, jak i altruistyczne”] (Bierhoff 2002). Nie neguje więc altruizmu – uważa jedynie, że pytania o czysty motyw nie da się rozstrzygnąć.
Najmocniejszej odpowiedzi udziela C. Daniel Batson. Jego hipoteza empatii–altruizmu głosi: kto współczuje człowiekowi w potrzebie, chce mu pomóc ze względu na niego samego – nawet jeśli mógłby łatwo wycofać się z sytuacji. Bierhoff początkowo zarzucał, że wyniki dają się wyjaśnić także egoistycznie, na przykład radością, jaką pomagający odczuwa z powodu sukcesu. Batson sprawdził właśnie to wyjaśnienie we własnych eksperymentach i podsumowuje 35 lat badań jako mocne i trwałe wsparcie swojej hipotezy (Batson 2011). Bierhoff uważa go dziś za „vermutlich richtig“ [przekład własny: „prawdopodobnie mającego rację”] (Fetchenhauer i Bierhoff 2004) i wraz z Elke Rohmann potwierdził tę hipotezę we własnym eksperymencie.
Późniejsze książki Bierhoffa są bliskie psychologii ludzkich mocnych stron. Mówi on o „Balance zwischen Fürsorglichkeit für andere und Fürsorglichkeit für sich selbst“ [przekład własny: „równowadze między troską o innych a troską o siebie”] (Bierhoff 2010) – o pomaganiu, które nie wyniszcza pomagającego.
Jak pomoc odbiera jej adresat?
Tu leży być może najważniejszy wkład Bierhoffa. Pomoc nie jest automatycznie dobra dla tego, kto ją otrzymuje. Kto nie może niczego odwzajemnić, łatwo czuje się zależny i gorszy; pomoc może zagrażać poczuciu własnej wartości. Dlatego obdarowani reagują czasem niewdzięcznością – nie dlatego, że dostają za dużo, lecz dlatego, że pomoc jest jednostronna i nie pozwala się odwzajemnić.
Wynika z tego u Bierhoffa i Elke Rohmann jasne zalecenie: pomoc, która umożliwia wzajemność, zachowuje samodzielność i pozwala drugiej osobie w przyszłości radzić sobie samej – pomoc w samopomocy. I odwrotnie: zbyt silna presja, by musieć pomagać, raczej osłabia gotowość do pomocy, niż ją wzmacnia.
Czy wykształcenie czyni ludzi bardziej pomocnymi?
Nie w sensie ogólnym. Bierhoff wymienia „höhere Bildung“ [przekład własny: „wyższe wykształcenie”] tylko w wąskim kontekście: wśród czynników, które idą w parze z dobrowolnym zaangażowaniem w miejscu pracy, obok zadowolenia, sprawiedliwości i wzoru przełożonych. Szersze badania pokazują, dlaczego nie wolno tego uogólniać: wykształcenie pozwala przewidywać zaangażowanie zorganizowane – wolontariat w stowarzyszeniach, postawy obywatelskie w pracy (Wilson i Musick 1997; Ng i Feldman 2009). Natomiast nieformalne pomaganie wśród sąsiadów, w rodzinie, na ulicy prawie nie zależy od wykształcenia.
Tam, gdzie gotowość do pomocy mierzy się jako widoczne, zorganizowane zaangażowanie, osoby wykształcone wydają się bardziej pomocne. Nie wynika z tego żadna hierarchia ludzi – jedynie wskazówka, że każdy pomiar pomagania współdecyduje o tym, kogo uznaje za skłonnego do pomocy. Dobrze udokumentowany jest natomiast inny związek: wraz z wiekiem rośnie gotowość do dawania innym (Cutler i in. 2021).
Nasze odczytanie: pomoc, która wzmacnia
Psychologia społeczna pozostawia pytanie o motyw otwartym, ponieważ szuka altruizmu jako czystego, kosztownego motywu. My rozumiemy altruizm jako działanie dla innych, które nie wyklucza własnej radości, uznania i wzajemności. Pomagający, który cieszy się z powodzenia, nie jest zakamuflowanym egoistą; mieszane motywy nie są dowodem przeciwnym – i w tym Bierhoff się z nami zgadza.
Stanowiskiem przeciwnym jest nurt myślenia, który określa altruizm wyłącznie przez koszty i cierpienie dającego: za dobrego człowieka uchodzi tylko ten, kto się poświęca. Ta moralność cierpienia mija się z jednym i drugim – z pomagającym, który się wyczerpuje, i z obdarowanym, którego jednostronna pomoc utrzymuje w małości.
D. Harald Alke znalazł na to w Mental Basics (1991) formułę, którą uważamy za zasadę przewodnią: „Pomoc powinna zawsze być wskazówką do samopomocy.” I znanym przysłowiem: „Naucz go łowić ryby, a już nigdy nie będzie głodny!” Chodzi o to, by „we właściwy sposób wnosić swój wkład, nie pozwalając się przy tym ogólnie wykorzystywać”. Badania Bierhoffa nad adresatami pomocy potwierdzają właśnie to.
Co w 2017 roku odczytaliśmy inaczej
W Ausgewählte Perspektiven des Altruismus („Wybrane perspektywy altruizmu”, 2017) Bierhoff występował jeszcze jako przedstawiciel psychologii, która zawodowych pomocników przypisuje egoizmowi, a prawdziwy altruizm uważa za nieistniejący. Oryginał pokazuje coś przeciwnego: Bierhoff uwzględnia wzajemność, nazywa zawodowych pomocników altruistami, gdy tylko wychodzą poza swoją rolę, uważa pytanie o motyw za otwarte i skłania się ku odpowiedzi Batsona. Poprawiliśmy to odczytanie. Bierhoff nie jest dla nas przeciwnikiem, lecz świadkiem tego, że pomaganie i własne dobro idą w parze.
Pojęcia pokrewne
- Altruizm – pojęcie i jego interpretacje
- Empatia – współczucie jako motyw pomagania
- Prospołeczna natura człowieka – dlaczego ludzie są z natury skłonni do pomagania
- Wzajemność – wzajemność jako podstawa trwałej pomocy
- Wspólna intencjonalność (Tomasello) – jak dzieci pomagają same z siebie
- Teoria fasady (de Waal) – czy moralność jest tylko cienką politurą
Najczęstsze pytania
Czym różnią się zachowania pomocne, prospołeczne i altruistyczne?
U Hansa-Wernera Bierhoffa są to trzy zawierające się w sobie kręgi. Pomocne jest każde wsparcie drugiej osoby, także zawodowe. Prospołeczne jest wtedy, gdy następuje dobrowolnie, a nie z obowiązku służbowego – wzajemność jest przy tym wyraźnie uwzględniona. Altruistycznym nazywa on zachowanie prospołeczne, które niesie współczucie i wczucie się w położenie drugiego człowieka.
Dlaczego ludzie w obecności innych czasem nie pomagają?
Psychologia społeczna wymienia trzy mechanizmy: odpowiedzialność rozkłada się na wielu (rozproszenie odpowiedzialności), każdy wnioskuje ze spokoju innych, że nie dzieje się nic poważnego (ignorancja pluralistyczna), i nikt nie chce się ośmieszyć przed innymi (lęk przed oceną). W laboratorium ten efekt widza jest dobrze udokumentowany; w sytuacjach jednoznacznie niebezpiecznych jest wyraźnie słabszy, a w codziennych konfliktach w przestrzeni publicznej prawie zawsze ktoś interweniuje.
Czy w sprawie Kitty Genovese naprawdę 38 świadków przyglądało się bezczynnie?
Według dzisiejszego stanu wiedzy – nie. Liczba ta pochodzi z artykułu prasowego z 1964 roku i stała się przykładem podręcznikowym. Późniejsze badania pokazują, że tylko nieliczni w ogóle widzieli atak i że sąsiedzi zareagowali. Badacze mówią dziś o „przypowieści o 38 świadkach” (ang. „the parable of the 38 witnesses”) – historii, która długo kształtowała pytania stawiane przez psychologię.
Dlaczego obdarowani reagują czasem niewdzięcznością?
Ponieważ jednostronna pomoc może zagrażać poczuciu własnej wartości: kto nie może niczego odwzajemnić, czuje się zależny i gorszy. Pomoc przyjmuje się chętniej, gdy dopuszcza wzajemność i wzmacnia samodzielność drugiej osoby. Niewdzięczność rodzi nie nadmiar pomocy, lecz pomoc, która nie pozwala się odwzajemnić.
Czy istnieje prawdziwy altruizm, czy też każdy w końcu pomaga samemu sobie?
Bierhoff uważa, że na to pytanie nie da się udzielić ostatecznej odpowiedzi: z reguły egoistyczne i altruistyczne pobudki działają jednocześnie. Według obecnego stanu wiedzy eksperymenty C. Daniela Batsona przemawiają za tym, że współczucie może być prawdziwym motywem, by pomagać innym ze względu na nich samych – a Bierhoff uważa dziś Batsona za „vermutlich richtig“ (przekład własny: „prawdopodobnie mającego rację”). To, że pomaganie służy także pomagającemu, nie jest jego zdaniem dowodem przeciwnym.
Historia zmian · ostatnia aktualizacja
- — Usunięto jeden przykład.
- — Pierwsza publikacja tej wersji językowej.
Źródła
- Hans-Werner Bierhoff: Theorien hilfreichen Verhaltens. In: Dieter Frey & Martin Irle (Hrsg.): Theorien der Sozialpsychologie, Bd. II, 2. Aufl. Huber, Bern 2002, S. 178–196.
- Hans-Werner Bierhoff: Prosoziales Verhalten. In: Roland Asanger & Gerd Wenninger (Hrsg.): Handwörterbuch Psychologie. Beltz PVU, Weinheim 1999, S. 571–574.
- Hans-Werner Bierhoff: Prosocial Behaviour. Psychology Press, Hove 2002. doi.org/10.4324/9780203989425
- Hans-Werner Bierhoff: Psychologie prosozialen Verhaltens. Warum wir anderen helfen. 2. Aufl. Kohlhammer, Stuttgart 2010 (wykorzystano: s. 13–22).
- Hans-Werner Bierhoff & Elke Rohmann: Helfer, Helfen und Altruismus. In: Günter Albrecht & Axel Groenemeyer (Hrsg.): Handbuch soziale Probleme, Bd. 2, 2. Aufl. Springer VS, Wiesbaden 2012, S. 1332–1346. doi.org/10.1007/978-3-531-94160-8_31
- Detlef Fetchenhauer & Hans-Werner Bierhoff: Altruismus aus evolutionstheoretischer Perspektive. In: Zeitschrift für Sozialpsychologie 35 (2004), 131–141. doi.org/10.1024/0044-3514.35.3.131
- Hans-Werner Bierhoff & Elke Rohmann: Altruistic personality in the context of the empathy–altruism hypothesis. In: European Journal of Personality 18 (2004), 351–365. doi.org/10.1002/per.523
- C. Daniel Batson: Altruism in Humans. Oxford University Press 2011. doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195341065.001.0001
- John M. Darley & Bibb Latané: Bystander intervention in emergencies: Diffusion of responsibility. In: Journal of Personality and Social Psychology 8 (1968), 377–383. doi.org/10.1037/h0025589
- Bibb Latané & John M. Darley: The Unresponsive Bystander: Why Doesn’t He Help? Appleton-Century-Crofts, New York 1970.
- Peter Fischer u. a.: The bystander-effect: A meta-analytic review on bystander intervention in dangerous and non-dangerous emergencies. In: Psychological Bulletin 137 (2011), 517–537. doi.org/10.1037/a0023304
- Richard Philpot, Lasse Suonperä Liebst, Mark Levine, Wim Bernasco & Marie Rosenkrantz Lindegaard: Would I be helped? Cross-national CCTV footage shows that intervention is the norm in public conflicts. In: American Psychologist 75 (2020), 66–75. doi.org/10.1037/amp0000469
- Rachel Manning, Mark Levine & Alan Collins: The Kitty Genovese murder and the social psychology of helping: The parable of the 38 witnesses. In: American Psychologist 62 (2007), 555–562. doi.org/10.1037/0003-066X.62.6.555
- Saul M. Kassin: The killing of Kitty Genovese: What else does this case tell us? In: Perspectives on Psychological Science 12 (2017), 374–381. doi.org/10.1177/1745691616679465
- John Wilson & Marc Musick: Who cares? Toward an integrated theory of volunteer work. In: American Sociological Review 62 (1997), 694–713. doi.org/10.2307/2657355
- Thomas W. H. Ng & Daniel C. Feldman: How broadly does education contribute to job performance? In: Personnel Psychology 62 (2009), 89–134. doi.org/10.1111/j.1744-6570.2008.01130.x
- Joshua Cutler, Jonas P. Nitschke, Claus Lamm & Patricia L. Lockwood: Older adults across the globe exhibit increased prosocial behavior but also greater in-group preferences. In: Nature Aging 1 (2021), 880–888. doi.org/10.1038/s43587-021-00118-3
- Tobias O. R. Alke: Ausgewählte Perspektiven des Altruismus. Kyborg Institut & Verlag, 2017. ISBN 978-3-96104-027-8 – rozdziały „Altruismusperspektiven der Sozialpsychologie“, „Hans-Werner Bierhoff“ i „Reflexion …“.
- D. Harald Alke: Mental Basics. Kyborg Institut & Verlag, 1991; Energie für Millionen. Kyborg Institut & Verlag, 1993; Energytraining, Bd. 1. Kyborg Institut & Verlag, 2006.
Więcej od Instytutu Kyborg w wyszukiwarce Google — Preferowane źródło w Google
Autor: Tobias O. R. Alke