Traducción automática: Esta página ha sido traducida con ayuda de la IA. Si algo no queda claro, sus sugerencias para mejorarla son bienvenidas.

La teoría del barniz (de Waal)

La teoría del barniz ve la moral como una fina capa sobre una naturaleza egoísta. El primatólogo Frans de Waal le dio este nombre – en inglés Veneer Theory, la teoría de la chapa o del barniz; en alemán Fassadentheorie, «teoría de la fachada» – y la contradijo: la moral no es un barniz, sino que nace de disposiciones naturales, sobre todo de la empatía y la reciprocidad.

Esta entrada trata de la crítica de de Waal a la teoría del barniz y de lo que significa para el altruismo, no de su obra en conjunto.

Nota del traductor: Frans de Waal escribió en inglés. Donde esta página lo cita, lo hace literalmente según la edición alemana (Primaten und Philosophen, Hanser 2008), en la que se basa nuestra lectura. Las traducciones entre corchetes – «[traducción propia: …]» – son nuestras traducciones de ese texto alemán; no reproducen la formulación inglesa original de de Waal.

Sobre el autor. Frans de Waal (1948–2024), primatólogo y biólogo del comportamiento neerlandés-estadounidense. Sus Tanner Lectures en Princeton en 2003 se publicaron en 2006 como Primates and Philosophers («Primates y filósofos»), junto con las respuestas de cuatro filósofos y autores científicos.

¿Qué es la teoría del barniz?

La teoría del barniz parte de un núcleo duro: el ser humano sería egoísta por naturaleza, y la moral, una capa cultural que cubre trabajosamente ese núcleo. Su fórmula más conocida es el viejo dicho Homo homini lupus, «el hombre es un lobo para el hombre», que Thomas Hobbes hizo famoso.

De Waal remonta esta visión sobre todo al biólogo Thomas Henry Huxley, contemporáneo de Darwin, que en 1893, en su conferencia Evolution and Ethics, describió la moral como una lucha contra el proceso cósmico de la naturaleza. El nombre de «teoría del barniz» procede de de Waal, no de Huxley. Y el propio Huxley consideraba muy probable que los sentimientos morales se hubieran desarrollado en la evolución – a él le interesaba la cuestión de cómo puede fundamentarse la moral.

¿Qué le opone de Waal?

La contratesis de de Waal: la moral humana está en continuidad con las disposiciones sociales de otros animales. Nombra dos capacidades como las piezas más importantes:

En chimpancés y bonobos observó cómo se consuelan, comparten y se reconcilian tras los conflictos. La teoría del barniz, sostiene de Waal, tendría que explicar de dónde vendría una moral que trabaja por completo contra la propia naturaleza – y para ello le falta toda prueba.

¿Es el ser humano bueno por naturaleza?

De Waal no lo afirma. Deja expresamente abierto si el ser humano es, en el fondo, bueno o malo; la evolución ha producido tanto lo sociable como lo insociable.

Nuestra lectura: el ser humano es por naturaleza capaz de moral – no bueno por naturaleza. Las piezas están ahí, su uso no está garantizado. Por eso presumir el bien en el otro es una actitud, no una afirmación sobre hechos. Y justo aquí está la diferencia con Hobbes: quien parte del lobo construye vallas; quien parte de la capacidad crea espacio para desarrollarse. Harald Alke lo dijo en pocas palabras: «No hace falta ser un lobo para los demás.»

¿No es la ayuda interesada, después de todo?

Es la objeción más fuerte contra la naturaleza prosocial del ser humano – y de Waal la desactiva. Que ayudar haya resultado rentable en la evolución no convierte en calculador a quien ayuda. El impulso de ayudar se ha desligado de las razones de su origen: quien asiste a alguien que llora no cuenta con una ventaja para sus genes. La filósofa Mary Midgley, en quien se apoya de Waal, distinguía por eso lo interesado en el sentido de las consecuencias de lo egoísta en el sentido de la intención.

El interés propio no es egoísmo. El «gen egoísta» es una imagen de la selección, no una afirmación sobre los motivos humanos (véase Egoísmo).

¿Cómo surge la compasión?

De Waal describe la empatía como un espectro, a menudo como una muñeca rusa de varias capas: dentro, el simple contagio emocional, que comparten muchos animales; a su alrededor, la preocupación compasiva; fuera, la capacidad de distinguir la situación del otro de la propia y de hacer de manera dirigida lo que le ayuda.

La compasión empieza, por tanto, de forma sencilla y temprana – ya los niños de un año consuelan a otros. Lo que crece con el desarrollo es la capacidad de ayudar de manera dirigida, porque se aprende a distinguir lo propio de lo ajeno. De ello no se sigue ninguna jerarquía entre las personas: la compasión no es una cuestión de inteligencia ni de formación.

La psicología distingue aquí la preocupación, que se vuelve hacia el otro, del propio malestar, que huye del dolor ajeno (Batson 1990). En el léxico de Harald Alke la misma dirección aparece como consejo práctico: «¡No padecer con el otro, solo sentir con él!» (véase Empatía).

¿Va el sentimiento antes que la razón?

Según de Waal, casi siempre sí: el comportamiento humano sigue primero valoraciones emocionales rápidas; la justificación llega a menudo después. Para él, los sentimientos son una brújula en la convivencia. La investigación confirma la primacía de la intuición en el juicio moral (Haidt 2001) – pero no que la razón no tenga nada que decir: la reflexión puede cambiar un juicio.

Nuestra lectura: el sentimiento da el primer impulso, la razón lo examina y lo amplía. Quien solo siente se queda en el círculo cercano; quien solo calcula pierde el motivo.

¿Tiene la moral sus raíces en la guerra?

De Waal lo escribe él mismo y lo llama una „böse Ironie“ [traducción propia: «una ironía cruel»]: la moral rige primero para el propio grupo, y sus orígenes están también en la cohesión frente a otros. Para los de fuera, las reglas morales a menudo apenas rigen.

Es una descripción del origen, no un elogio de la guerra. Nuestra lectura: el círculo de la consideración puede ampliarse – esa es la verdadera tarea de la ética. Las sociedades han extendido una y otra vez el ámbito de validez de la moral, y la compasión llega a veces incluso más allá del frente.

¿Bastan las piezas para la moral?

Aquí de Waal y sus críticos están uno junto a otros.

¿Qué dice hoy la investigación?

¿Qué escribió Tobias O. R. Alke al respecto en 2017?

En Ausgewählte Perspektiven des Altruismus (Perspectivas escogidas sobre el altruismo, 2017), de Waal abre las perspectivas de la antropología. Tobias O. R. Alke lo leyó como testigo principal contra la imagen del ser humano como lobo: la moral es un producto de la evolución, las emociones la sostienen y la empatía es la base de la convivencia.

La comprobación con el original inglés y con la edición alemana muestra: el núcleo se sostiene, y algunas cosas con más fuerza que en 2017 – sobre todo la separación entre interés evolutivo y motivo. Pero hay cosas que de Waal no dice: que el ser humano sea bueno por naturaleza; que el altruista se distinga por la seguridad en sí mismo y la capacidad cognitiva; y la explicación biográfica de la postura de Huxley solo la refiere según sus biógrafos. La nueva edición lo hace constar.

¿Qué significa esto en la práctica?

Conceptos relacionados

Empatía · Naturaleza prosocial del ser humano · Egoísmo · Altruismo · Reciprocidad · El don (Mauss) · La solidaridad por la división del trabajo (Durkheim)

Preguntas frecuentes

¿Qué es la teoría del barniz, explicada de forma sencilla?

La teoría del barniz parte de que el ser humano es egoísta por naturaleza y de que la moral forma solo una fina capa por encima – como una fachada o una chapa de madera. El primatólogo Frans de Waal le dio este nombre para refutarla.

¿Qué opone de Waal a la teoría del barniz?

La moral nace de disposiciones que compartimos con otros animales sociales: la empatía y la reciprocidad. Son las piezas sobre las que se construye la moral humana – no impulsos que tenga que combatir. Los grandes simios se consuelan, comparten y se reconcilian.

Según de Waal, ¿es el ser humano bueno por naturaleza?

De Waal no lo dice. Deja abierto si el ser humano es, en el fondo, bueno o malo. Su conclusión es que el ser humano es por naturaleza capaz de moral: las piezas están ahí, su uso no está garantizado.

¿No es la ayuda interesada, después de todo, ya que ha resultado rentable en la evolución?

No. Que la ayuda haya demostrado su valor en la evolución no dice nada sobre el motivo de quien ayuda. El impulso de ayudar es independiente de la razón de su origen. El interés evolutivo y el egoísmo psicológico son dos cosas distintas.

¿Necesitan los niños una gran inteligencia para sentir compasión?

No. La compasión empieza de forma sencilla y temprana – ya los niños de un año consuelan a otros. Lo que crece con el desarrollo es la capacidad de ayudar de manera dirigida, porque se aprende a distinguir la situación del otro de la propia.

Historial de cambios · última actualización el
  • — Primera publicación de esta versión lingüística.

Fuentes

  • Frans B. M. de Waal: Morality and the Social Instincts: Continuity with the Other Primates. The Tanner Lectures on Human Values, Princeton University, 19–20 de noviembre de 2003 (texto 2005). tannerlectures.org
  • Frans de Waal: Primates and Philosophers. How Morality Evolved. Ed. de Stephen Macedo y Josiah Ober, con contribuciones de Robert Wright, Christine M. Korsgaard, Philip Kitcher y Peter Singer. Princeton University Press 2006. doi.org/10.1515/9781400830336 – edición alemana: Primaten und Philosophen. Wie die Evolution die Moral hervorbrachte. Hanser, München 2008.
  • Thomas Henry Huxley: Evolution and Ethics (1893). In: Collected Essays, vol. IX. Macmillan, London 1894.
  • Tobias O. R. Alke: Ausgewählte Perspektiven des Altruismus. Kyborg Institut & Verlag, 2017. ISBN 978-3-96104-027-8 – capítulos „Altruismusperspektiven der Anthropologie“, „Frans de Waal“ y „Reflexion von Frans de Waal zum Diskursüberblick“.
  • D. Harald Alke: Die Ethik des Neuen Menschen; Energietraining 1; Lexikon der Gesundheit. Kyborg Institut & Verlag.
  • Christine M. Korsgaard: Morality and the Distinctiveness of Human Action. In: de Waal 2006, 98–119. doi.org/10.1515/9781400830336-008
  • Philip Kitcher: Ethics and Evolution: How to Get Here from There. In: de Waal 2006, 120–139. doi.org/10.1515/9781400830336-009
  • C. Daniel Batson: How social an animal? The human capacity for caring. In: American Psychologist 45 (1990), 336–346. doi.org/10.1037/0003-066X.45.3.336
  • Jonathan Haidt: The emotional dog and its rational tail: A social intuitionist approach to moral judgment. In: Psychological Review 108 (2001), 814–834. doi.org/10.1037/0033-295X.108.4.814
  • Joshua M. Plotnik & Frans B. M. de Waal: Asian elephants (Elephas maximus) reassure others in distress. In: PeerJ 2 (2014), e278. doi.org/10.7717/peerj.278
  • James P. Burkett, Elissar Andari, Zachary V. Johnson, Daniel C. Curry, Frans B. M. de Waal & Larry J. Young: Oxytocin-dependent consolation behavior in rodents. In: Science 351 (2016), 375–378. doi.org/10.1126/science.aac4785
  • Frans B. M. de Waal & Stephanie D. Preston: Mammalian empathy: behavioural manifestations and neural basis. In: Nature Reviews Neuroscience 18 (2017), 498–509. doi.org/10.1038/nrn.2017.72
  • Masanori Kohda y otros: If a fish can pass the mark test, what are the implications for consciousness and self-awareness testing in animals? In: PLOS Biology 17 (2019), e3000021. doi.org/10.1371/journal.pbio.3000021

Más del Instituto Kyborg en la Búsqueda de Google — Añadir como fuente preferida

Por Tobias O. R. Alke

Compartir esta página