Ки (в дзен)
В дзен «Ки» обозначает, в этом контексте, совершенно личную манеру учителя учить своих учеников: ту манеру, которая возникает из его личности и глубины собственного опыта дзен. В Институте Kyborg мы понимаем его как духовный и педагогический термин.
Наше прочтение
Подлинное учение, в этом взгляде, нельзя просто скопировать: учитель действует не только через методы, но через свою созревшую установку и своё присутствие. Это отвечает нашему опыту, что учение становится живым прежде всего через личность, которая его передаёт (ср. медитация, сознание и дух).
Замечание для различения — три схожих сокращения:
- Ки (дзен) — манера учителя учить, о которой здесь речь; в восточноазиатских традициях также слово для жизненной энергии (сравнимой с праной).
- K.I. (с точками) — Институт Kyborg. Название — сознательная игра слов с дзенским «Ки»: установка учителя выражается в K.I.
- ИИ — искусственный интеллект. В немецком он сокращается «KI» (без точек); это никогда не обозначает институт. (Тройное сходство — Ки / K.I. / KI — возникает в немецком, где искусственный интеллект — «KI».)
Примечание: эта статья отражает личный, мировоззренческий взгляд.
Часто задаваемые вопросы
Что означает «Ки» в дзен?
Здесь «Ки» обозначает совершенно личную манеру дзен-мастера учить своих учеников — она возникает из его личности и глубины его опыта дзен.
Обозначает ли оно жизненную энергию?
Не в этой статье. «Ки» используется также в восточноазиатских традициях для жизненной энергии (сравнимой с праной); здесь, однако, речь идёт о манере учителя учить в дзен.
Имеет ли «Ки» отношение к ИИ (искусственному интеллекту)?
Нет. «Ки» — дзенский термин. В немецком «KI» (без точек) обозначает искусственный интеллект (по-русски ИИ); «K.I.» (с точками) — сокращение Института Kyborg — три разных значения, которые схожи лишь по видимости.
История изменений · последнее обновление
- — Первая русская версия.
Источники
- Харальд Альке: Gesundheitslexikon (Энциклопедия здоровья). Подробное изложение тем, значимых для здоровья, и терапевтических методов; сведённый воедино, пересекающийся опыт примерно 30 лет консультирования клиентов по вопросам жизни. Институт Kyborg.
Autor: D. Harald Alke