Traduzione automatica: Questa pagina è stata tradotta con l’aiuto dell’IA. Se qualcosa non è chiaro, i Suoi suggerimenti per migliorarla sono benvenuti.

Menopausa

La menopausa è l’ultima mestruazione regolata dalle ovaie e segna il passaggio a una nuova fase della vita. Nel climaterio l’equilibrio ormonale si modifica; i disturbi sono frequenti e si curano bene. All’Istituto Kyborg guardiamo questo tema anche su un piano interiore.

Una transizione naturale

Per noi la menopausa è una transizione naturale, non una malattia: la fine della fase fertile e l’inizio di un tempo di vita maturo e libero. Molte culture conoscono immagini per queste fasi della vita – la donna saggia, l’anziana che trasmette la propria esperienza. Nella nostra concezione del mondo ogni fase della vita ha il suo valore. È un atteggiamento, mai un rimprovero.

Che cosa significa in pratica?

Domande frequenti

Che cos’è la menopausa?

La menopausa è l’ultima mestruazione regolata dalle ovaie; prima e dopo, nel climaterio, l’equilibrio ormonale si modifica. I disturbi sono frequenti e si curano bene.

Come vede la menopausa l’Istituto Kyborg?

La intendiamo come una transizione naturale verso una fase della vita matura e libera – non come una malattia.

Cronologia delle modifiche · ultimo aggiornamento il
  • — Avvertenze abbreviate, testo riordinato.
  • — Prima versione italiana.

Fonti

  • D. Harald Alke: Gesundheitslexikon (Lessico della salute). Esposizione dettagliata di temi legati alla salute; esperienze raccolte da circa 30 anni di consulenza di vita. Istituto Kyborg.

Più contenuti dell’Istituto Kyborg nella Ricerca Google — Impostare come fonte preferita

Di D. Harald Alke

Condividi questa pagina