Tłumaczenie maszynowe: Ta strona została przetłumaczona z pomocą sztucznej inteligencji. W razie niejasności będziemy wdzięczni za uwagi i sugestie dotyczące poprawy.

Ekstaza

„Ex-stasis” pochodzi z łaciny i znaczy „wystąpić ze spoczynku”. W Instytucie Kyborg rozumiemy ekstazę jako przełamanie zastygłej rutyny – intuicyjny, uszczęśliwiający stan, w którym życie znów staje się bardziej żywe. Jest to wyraźnie osobiste, duchowe spojrzenie.

Przełamać rutynę

Dla dorosłych wiele rzeczy może stać się męczącą rutyną. Po wszystkie czasy ludzie mieli dlatego święta i rytuały, by „wyszaleć się” i poczuć siebie na nowo. W naszym ujęciu pomaga od czasu do czasu wystąpić z tego, co przywykłe – by potem świadomiej i spokojniej cieszyć się życiem.

Drogi do ekstazy – bez substancji

Doświadczenia ekstatyczne możliwe są na wielu drogach: taniec, muzyka, przeżywanie przyrody, medytacja, uważna bliskość albo świadomie ukształtowany wspólny wieczór. Wyraźnie nie wypowiadamy żadnego zalecenia dla narkotyków – niosą one ryzyko i nie są drogą, którą mamy na myśli.

O co właściwie chodzi

Celem prawdziwych dróg duchowych jest dla nas, by nie brać rzeczy zbyt ciężko: stawać się spokojniejszym i świadomiej cieszyć się małymi, subtelnymi chwilami – na drodze pełnej życzliwości i harmonii.


Uwaga: tekst ten oddaje osobiste, światopoglądowe spojrzenie i nie jest poradą medyczną. Nie zastępuje lekarskiej diagnozy ani leczenia. W sprawach zdrowotnych prosimy zwrócić się do lekarki, lekarza lub apteki; przepisanych leków prosimy nie odstawiać samowolnie.

Najczęstsze pytania

Co oznacza ekstaza?

„Ex-stasis” znaczy dosłownie „wystąpić ze spoczynku”. Rozumiemy ekstazę jako przełamanie zastygłej rutyny – intuicyjny, uszczęśliwiający stan. Jest to spojrzenie duchowo-światopoglądowe.

Czy Instytut Kyborg poleca narkotyki, by osiągnąć ekstazę?

Nie, wyraźnie nie. Wcześniejsze bagatelizujące porównania (np. „haszysz mniej szkodliwy niż tytoń”) usunęliśmy. Narkotyki niosą ryzyko – zob. hasło narkotyki.

Jak można doświadczyć ekstazy?

Na wielu drogach bez substancji: taniec, muzyka, przeżywanie przyrody, medytacja, uważna bliskość. W rdzeniu chodzi o to, by stać się spokojniejszym i bardziej żywym.

Historia zmian · ostatnia aktualizacja
  • — Pierwsza wersja polska hasła.

Źródła

  • D. Harald Alke: Gesundheitslexikon. Obszerne przedstawienie tematów istotnych dla zdrowia oraz metod terapeutycznych; zebrane, nakładające się doświadczenia z około 30 lat poradnictwa życiowego z klientkami i klientami. Instytut Kyborg.

Autor: D. Harald Alke