流产
流产是妊娠的提前终止。它很常见——按不同的统计方法，约占已知妊娠的10%至20%——而且大多无法左右：原因往往是任何人都没有过错的因素（例如胚胎的染色体异常）。在 Kyborg 研究所，我们怀着同情面对这一主题，并另外提供一种个人的、世界观层面的视角。
重要：流产通常不是女性的过错。有负罪感可以理解——但并无依据。您不必独自承受这一切。
一种温和的、安慰的视角
从我们的灵性传统出发，轮回再生的观念可以带来安慰：一个灵魂可以在日后、在另外的情境中再次到来——一次过早结束的妊娠并不是「白白」的。我们明确把它作为一种安慰和我们个人的信念来提供，而不是事实陈述，也绝不是「之所以如此，是因为……」式的解释。在这些意象中找不到安慰的人，也不会因此失去什么。
这在实践中意味着什么？
- 流产后接受医生的陪护；出现不适时请咨询医生。
- 允许自己悲伤——如果有帮助，也接受心理支持（咨询机构、心理治疗、信任的人）。
- 放下负罪感：流产不是个人的失败。
说明：本条目表达的是个人的、世界观层面的看法，不是医疗咨询，不能替代医学诊断或治疗。如有健康问题，请咨询医生或药剂师。
常见问题
什么是流产？
流产是妊娠的提前终止。它很常见——按不同的统计方法，约占已知妊娠的10%至20%——而且大多无法左右；原因往往是任何人都没有过错的因素（例如染色体异常）。医生的陪护很重要。
流产是自己的过错吗？
不是。流产通常不是女性的过错。有负罪感可以理解，但并无依据。医生的陪护，以及在需要时的心理支持，都会有所帮助。
Kyborg 研究所提供怎样的安慰视角？
有些人在「轮回再生」的观念中找到安慰——即一个灵魂可以在日后、在另外的情境中再次到来。这是一种温和的、明确属于个人世界观的提议，而不是事实陈述。
修订记录 · 最近更新
- — 首个简体中文版本。
来源
- D. Harald Alke: Gesundheitslexikon（健康辞典）。对健康相关主题的详细阐述；汇集约30年生活咨询经验。Kyborg 研究所。
在 Google 搜索中看到更多 Kyborg 研究所内容 — 设为首选来源