Traducción automática: Esta página ha sido traducida con ayuda de la IA. Si algo no queda claro, sus sugerencias para mejorarla son bienvenidas.

Éxtasis

El «éx-tasis» significa «salir de la quietud (del reposo)». En el Instituto Kyborg entendemos el éxtasis como la irrupción fuera de una rutina rígida – un estado intuitivo y gozoso en el que la vida vuelve a ser más viva. Es expresamente una visión personal y espiritual.

Irrumpir fuera de la rutina

Para los adultos, muchas cosas pueden convertirse en una rutina agotadora. Desde siempre, pues, las personas han tenido fiestas y rituales para «salirse de quicio» y volver a sentirse de nuevo. A nuestro parecer, es útil salir de vez en cuando de lo habitual – para luego gozar de la vida más conscientemente y con más calma.

Vías hacia el éxtasis – sin sustancias

Las experiencias extáticas son posibles de muchos modos: la danza, la música, la experiencia de la naturaleza, la meditación, una cercanía atenta o una velada compartida y conscientemente modelada. No hacemos expresamente ninguna recomendación de las drogas – conllevan riesgos y no son el camino que entendemos.

De qué se trata verdaderamente

El fin de los caminos espirituales auténticos no es, para nosotros, tomar las cosas demasiado pesadamente: volverse más sereno y gozar más conscientemente de los pequeños y sutiles momentos – en un camino amoroso y armonioso.


Nota: este artículo refleja una visión personal, fundada en una visión del mundo, y no es un parecer médico. No sustituye ningún diagnóstico ni tratamiento médico. Para las cuestiones de salud, diríjase a un médico o a una farmacia; no interrumpa por iniciativa propia un medicamento prescrito.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa éxtasis?

«Ék-stasis» significa literalmente «salir de la quietud». Entendemos el éxtasis como la irrupción fuera de una rutina rígida – un estado intuitivo y gozoso. Es una visión espiritual, fundada en una visión del mundo.

¿Recomienda el Instituto Kyborg las drogas para alcanzar el éxtasis?

No, expresamente no. Comparaciones banalizadoras anteriores (por ej. «el hachís más inofensivo que el tabaco») las hemos eliminado. Las drogas conllevan riesgos – véase Drogas.

¿Cómo se puede experimentar el éxtasis?

De muchos modos sin sustancias: la danza, la música, la experiencia de la naturaleza, la meditación, una cercanía atenta. En el fondo, se trata de volverse más sereno y más vivo.

Historial de cambios · última actualización el
  • — Primera versión española.

Fuentes

  • D. Harald Alke: Gesundheitslexikon (Health Encyclopedia). A detailed account of health-relevant topics and therapeutic methods; bundled, overlapping experiences from around 30 years of life counselling with clients. Kyborg Institute.

Autor: D. Harald Alke